Welche Markdown-Variante verwendet die Ausgabe?

Standard-Markdown für Überschriften, Listen, Fettdruck und Links, dazu Tabellen mit senkrechten Strichen, wie sie GitHub und die meisten Editoren verstehen.

Warum fehlen im Ergebnis einige Seiten?

Seiten ohne extrahierbaren Text, meist Scans oder ganzseitige Bilder, lassen sich nicht umwandeln. Am Ende der Datei steht ein Hinweis, der diese Seiten nennt, damit du weißt, wo du nachsehen musst.

Wo landen die Bilder, wenn ich sie einbinde?

Jedes Bild erscheint als Bildverweis an seiner Stelle im Text, und die eigentlichen Bilddaten werden am Ende der Datei gesammelt, damit der lesbare Teil nicht von langen Datenketten unterbrochen wird.

Kommt ein zweispaltiger Fachartikel in der richtigen Reihenfolge heraus?

Meistens ja: Lesen sich beide Seiten als fortlaufender Text, werden die Spalten nacheinander gelesen. Wo Spalten auch eine Tabelle oder ein Formular sein könnten, bleiben die Zeilen zusammen, und du musst eventuell ein paar Zeilen umsortieren.

Wird der Text auf den Servern von vupdf aufbewahrt?

Nein. Das PDF wird auf den eigenen Servern von vupdf nur gelesen, um den Markdown-Text zu erstellen, und gelöscht, sobald dir das Ergebnis ausgeliefert wurde.

Alle Werkzeuge

PDF zu Markdown

PDF-Inhalte in Markdown-Text umwandeln.

PDF-Datei auswählen

oder hierher ziehen

Deine Dateien werden sicher von deinem Browser an unseren Server gesendet.

Bis zu 50 MB pro Datei

Völlig kostenlos
Ohne Anmeldung
Dateien werden direkt danach gelöscht

Was PDF zu Markdown macht

Mit „PDF zu Markdown“ extrahierst du den Inhalt eines PDFs als reine Textdatei im .md-Format, die die einfachen Markdown-Zeichen für die Struktur nutzt: # für Überschriften, - für Listenpunkte, ** für Fettdruck und durch senkrechte Striche getrennte Zeilen für Tabellen. Autoren, Entwickler und alle, die ihre Notizen in Werkzeugen wie Obsidian, einem Wiki oder einem Git-Repository führen, können damit ein Handbuch, einen Artikel oder ein Besprechungsprotokoll aus einem starren Layout in Text überführen, den sie bearbeiten, vergleichen und durchsuchen können.

Das Werkzeug liest die Seiten so, wie ein Mensch es tut, Zeile für Zeile von oben nach unten, statt in der Reihenfolge, in der der Text zufällig in der Datei gespeichert ist. Es ermittelt die Überschriftenebenen aus der Schriftgröße und aus Gliederungsnummern wie 2.1.3, behält fett gedruckte Wörter und Links bei, fügt am Zeilenende getrennte Wörter wieder zusammen und entfernt laufende Kopf- und Fußzeilen sowie bloße Seitenzahlen, die sich sonst auf jeder Seite wiederholen würden.

So verwendest du PDF zu Markdown

Öffne „PDF zu Markdown“ und ziehe dein PDF hinein oder klicke, um es auszuwählen (Dateien bis 50 MB werden angenommen).
Fragt das PDF nach einem Passwort, gib es in das angezeigte Feld ein.
Schalte „Bilder einbinden“ nur ein, wenn die Bilder in den Markdown-Text eingebettet werden sollen; lass die Option für eine reine Textdatei aus.
Gib auf Wunsch einen Dateinamen ein und klicke dann auf die Schaltfläche „PDF zu Markdown“.
Lies die Vorschau auf dem Ergebnisbildschirm, übernimm den Text mit „Alles kopieren“ oder lade die .md-Datei herunter.

Funktionen und Optionen

Saubere Überschriftenstruktur: Überschriften werden anhand ihrer Größe und Nummerierung erkannt, und die Ebenen werden lückenlos geordnet: Auch ein Dokument, das von Kapiteln direkt zu Unterabschnitten springt, erhält eine sinnvolle Gliederung mit # und ##.
Listen und Tabellen: Aufzählungen und nummerierte Zeilen werden zu Markdown-Listen, und in Spalten angeordneter Text wird zu einer Tabelle mit senkrechten Strichen und Kopfzeile. Inhaltsverzeichnisse mit Seitenzahlen werden erkannt und bleiben lesbar, statt zu merkwürdigen Tabellen zu werden.
Störendes wird entfernt: Wiederholte Kopf- und Fußzeilen, bloße Seitenzahlen und unsichtbare Zeichen wie weiche Trennstriche werden entfernt, und ein durch einen Seitenumbruch halbierter Absatz wird wieder zusammengefügt, wenn der Satz eindeutig weitergeht.
Optional eingebettete Bilder: Mit eingeschalteter Option „Bilder einbinden“ werden die Bilder als Base64-Daten in die Datei geschrieben, am Ende des Dokuments abgelegt und an der passenden Stelle referenziert. Die Datei bleibt so in sich geschlossen, wird aber deutlich größer, daher ist die Option standardmäßig aus.
Sofortige Vorschau und Kopieren: Der Ergebnisbildschirm zeigt den Anfang des Markdown-Textes und bietet die Schaltfläche „Alles kopieren“, sodass du ihn direkt in einen Editor einfügen kannst, ohne etwas herunterzuladen.

Wann es hilft

Ein Entwickler überträgt die PDF-Installationsanleitung eines Anbieters in den Docs-Ordner des Projekts, damit sie zusammen mit dem Code versioniert werden kann.
Eine Studentin macht aus Vorlesungsunterlagen Markdown-Notizen und verknüpft sie in ihrer persönlichen Wissensdatenbank.
Ein Redakteur braucht den Text eines PDF-Artikels für einen Blog, der in Markdown geschrieben wird, und möchte sich das Abtippen der Überschriften und Listen sparen.

Tipps und Grenzen

Markdown kann weder Seitenlayout noch Schriften oder Farben abbilden. Soll das Dokument sein Aussehen behalten, nutze stattdessen „PDF zu Word“.
Seiten, die Scans oder Bilder sind, enthalten keinen Text und werden in einem Hinweis am Ende der Datei aufgeführt. Schicke solche Dateien zuerst durch das OCR-Werkzeug.
Komplexe Layouts, etwa Zeitschriftenseiten mit Kästen und Seitenleisten, müssen eventuell von Hand umsortiert werden, auch wenn nebeneinanderstehende Spalten getrennt werden, wo das Werkzeug sie sicher unterscheiden kann.
Lass die Bilder aus, wenn du den Text irgendwo einfügen möchtest, denn Base64-Bilddaten können Tausende Zeichen lang sein.

Häufige Fragen

Welche Markdown-Variante verwendet die Ausgabe?: Standard-Markdown für Überschriften, Listen, Fettdruck und Links, dazu Tabellen mit senkrechten Strichen, wie sie GitHub und die meisten Editoren verstehen.
Warum fehlen im Ergebnis einige Seiten?: Seiten ohne extrahierbaren Text, meist Scans oder ganzseitige Bilder, lassen sich nicht umwandeln. Am Ende der Datei steht ein Hinweis, der diese Seiten nennt, damit du weißt, wo du nachsehen musst.
Wo landen die Bilder, wenn ich sie einbinde?: Jedes Bild erscheint als Bildverweis an seiner Stelle im Text, und die eigentlichen Bilddaten werden am Ende der Datei gesammelt, damit der lesbare Teil nicht von langen Datenketten unterbrochen wird.
Kommt ein zweispaltiger Fachartikel in der richtigen Reihenfolge heraus?: Meistens ja: Lesen sich beide Seiten als fortlaufender Text, werden die Spalten nacheinander gelesen. Wo Spalten auch eine Tabelle oder ein Formular sein könnten, bleiben die Zeilen zusammen, und du musst eventuell ein paar Zeilen umsortieren.
Wird der Text auf den Servern von vupdf aufbewahrt?: Nein. Das PDF wird auf den eigenen Servern von vupdf nur gelesen, um den Markdown-Text zu erstellen, und gelöscht, sobald dir das Ergebnis ausgeliefert wurde.