Todas las Herramientas

Redactar PDF

Tacha o difumina áreas sensibles y elimínalas del PDF para siempre.

Elegir archivo PDF

o arrástralo aquí

Tus archivos se envían de forma segura desde tu navegador a nuestro servidor.

Hasta 30 MB por archivo

  • Totalmente gratis
  • Sin registro
  • Los archivos se eliminan justo después

Qué hace Redactar PDF

Redactar PDF oculta la información que no debes compartir, como números de documento de identidad, datos bancarios, firmas, direcciones o nombres de un expediente, antes de que el documento salga de tus manos. Arrastras un recuadro sobre cada zona sensible, eliges tacharla o difuminarla y descargas una copia redactada.

La diferencia con dibujar un rectángulo negro está en lo que pasa por debajo. Una forma sobre el texto deja las palabras en el archivo, listas para copiarse. Aquí, cada página marcada se reconstruye como una imagen plana con los recuadros grabados, y se eliminan el texto, las fuentes y las imágenes originales de esa página. vupdf también limpia los lugares donde pueden sobrevivir palabras ocultas: los adjuntos, la información de título y autor, los marcadores y campos de formulario de las páginas redactadas y el texto de accesibilidad de los PDF etiquetados. Las páginas sin marcar se quedan exactamente como estaban.

Cómo usar Redactar PDF

  1. Sube el PDF; si pide contraseña, introduce la que te dieron.
  2. Elige Tachar o Difuminar en Método de Redacción y ajusta la intensidad del difuminado si hace falta.
  3. Arrastra sobre cada zona que quieras ocultar, y ajusta una marca arrastrándola a ella o a sus esquinas.
  4. Activa Aplicar a todas las páginas para una marca que deba repetirse en el mismo punto de cada página.
  5. Revisa la lista Áreas Marcadas y haz clic en Redactar y Descargar.

Funciones y opciones

Eliminación real, no un simple tapado
Las páginas marcadas se vuelven a dibujar como imágenes y su contenido original se elimina, así que las palabras ocultas no se pueden seleccionar, buscar ni copiar.
Tachar o Difuminar
Tachar pinta un recuadro sólido, la opción más segura para números y nombres. Difuminar tiene un ajuste de intensidad de ligero a intenso y va bien para fotos o caras.
Aplicar a todas las páginas
Repite una misma marca en la misma posición de cada página, ideal para membretes o extractos que imprimen un número de cliente en cada hoja.
Limpieza más allá de la página
También se eliminan los adjuntos, las propiedades del documento, los metadatos XMP, los scripts del documento y los marcadores o campos de formulario vinculados a las páginas redactadas.
Marcado preciso
Haz zoom con la rueda del ratón y desplázate con la herramienta mano, con Espacio o con el botón central. Quita las marcas una a una o todas a la vez con Borrar todo.

Cuándo te sirve

  • Un abogado comparte un escrito judicial, pero debe ocultar el número de DNI y el domicilio de su cliente.
  • Una empleada envía una nómina como justificante de ingresos con la cuenta bancaria tachada.
  • Un periodista publica un memorando después de difuminar las firmas y los nombres del personal subalterno.
  • Un equipo de RR. HH. reenvía currículos a un tribunal sin los números de teléfono ni las fotos de los candidatos.

Consejos y límites

  • Las páginas redactadas se convierten en imágenes: su texto ya no se puede seleccionar y el archivo puede crecer. OCR - Convertir a Texto puede hacerlo buscable de nuevo, y las partes ocultas siguen ocultas.
  • Los niveles bajos de difuminado pueden dejar el texto legible; usa Tachar o un nivel alto para lo que sea secreto.
  • Se aceptan archivos de hasta 30 MB y 300 páginas. No hay búsqueda automática de palabras, así que revisa todas las páginas antes de descargar.
  • Guarda en un lugar seguro el original sin redactar; la redacción no se puede deshacer en el archivo descargado.

Preguntas frecuentes

¿Puede alguien quitar los recuadros negros y leer lo que hay debajo?
No. Las páginas marcadas se reconstruyen como imágenes con los recuadros grabados, y su texto y sus gráficos originales se eliminan. No queda ninguna capa oculta.
¿Por qué no puedo seleccionar texto en algunas páginas después de redactar?
Cada página con al menos una marca se convierte en una imagen. Las páginas sin marcas conservan su texto seleccionable.
¿Difuminar es tan seguro como tachar?
Solo en los niveles altos. Para números y nombres, elige Tachar o lleva la intensidad hacia Intenso.
¿La herramienta encuentra automáticamente los datos sensibles?
No. Tú marcas cada zona; Aplicar a todas las páginas ayuda cuando un dato se repite en el mismo lugar.
Mi PDF está protegido con contraseña. ¿La copia redactada necesitará la contraseña?
No. La redacción se hace sobre una copia desbloqueada, así que el resultado se abre sin contraseña. Usa después Cifrar PDF si debe volver a estar protegido.

Herramientas relacionadas