Czy komentarze i śledzone zmiany pojawią się w PDF?

Komentarze są pomijane w PDF. Jeśli dokument nadal zawiera śledzone zmiany, zaakceptuj je lub odrzuć w Wordzie przed konwersją, aby PDF pokazywał dokładnie ten tekst, o który Ci chodzi.

Który poziom PDF/A wybrać?

Użyj poziomu wskazanego przez Twoją instytucję. Jeśli nie wskazano żadnego, PDF/A-2b jest dobrym, nowoczesnym wyborem; PDF/A-1b wybierz tylko wtedy, gdy wymaga go starszy system, a PDF/A-3b, gdy planujesz później dołączyć do PDF inne pliki.

Dlaczego nagłówki w moim PDF nie są klikalne?

Zakładki są tworzone na podstawie stylów nagłówków. Jeśli Twoje tytuły to tylko powiększony lub pogrubiony tekst, zastosuj w Wordzie style Nagłówek 1, Nagłówek 2 i tak dalej, a następnie przekonwertuj dokument ponownie.

Czy mogę przekonwertować kilka plików Worda naraz?

Narzędzie konwertuje jeden dokument na raz. Jeśli potrzebujesz jednego PDF z kilku dokumentów, przekonwertuj je po kolei i połącz wyniki narzędziem Połącz PDF.

Czy wgranie dokumentu zawierającego makra jest bezpieczne?

Tak, jeśli chodzi o konwersję: makra są wyłączone i nigdy nie są uruchamiane po naszej stronie. Plik jest przetwarzany wyłącznie w celu utworzenia PDF i usuwany zaraz po tym, jak otrzymasz wynik.

Wszystkie narzędzia

Word na PDF

Konwertuj dokumenty Word do formatu PDF.

Wybierz plik

lub upuść go tutaj

Twoje pliki są bezpiecznie przesyłane z przeglądarki na nasz serwer.

Do 15 MB na plik

Całkowicie za darmo
Bez rejestracji
Pliki usuwane zaraz po przetworzeniu

Do czego służy Word na PDF

Word na PDF utrwala dokument tekstowy tak, aby wyglądał tak samo u każdego. CV, rozdział pracy dyplomowej czy oficjalne pismo mogą się rozjechać po otwarciu w innym edytorze tekstu albo na telefonie z innymi czcionkami; jako PDF podziały wierszy i stron, nagłówki, stopki, tabele i obrazy pozostają na swoich miejscach. Narzędzie odczytuje pliki .docx, .doc, .docm, szablony (.dot, .dotx, .dotm), RTF i .odt o rozmiarze do 15 MB.

Konwersja odbywa się na własnych serwerach vupdf przy użyciu silnika opartego na LibreOffice, a menu jest krótkie: zwykły PDF albo jeden z trzech poziomów PDF/A oraz opcjonalna nazwa pliku. Nagłówki stają się zakładkami ułatwiającymi nawigację. Makra nigdy nie są uruchamiane, a obrazy jedynie podlinkowane do zewnętrznego adresu nie są pobierane, więc takie obrazy osadź w samym dokumencie.

Jak korzystać z narzędzia: Word na PDF

Kliknij obszar wgrywania lub przeciągnij na niego plik Worda.
W sekcji „Rodzaj wyniku” pozostaw zaznaczony „Standardowy PDF” albo wybierz PDF/A-1b, PDF/A-2b lub PDF/A-3b, jeśli plik musi spełniać wymogi archiwizacji.
Jeśli chcesz inną nazwę, wpisz ją w polu nazwy pliku; gdy pole pozostanie puste, PDF zachowa nazwę Twojego dokumentu.
Uruchom konwersję i poczekaj kilka sekund, aż dokument zostanie rozłożony na strony.
Sprawdź podgląd wyniku i pobierz PDF.

Funkcje i opcje

Szeroka obsługa formatów Worda: Oprócz codziennych plików .docx możesz wgrywać starsze dokumenty .doc ze wcześniejszych wersji Office, szablony, pliki z makrami, eksporty RTF oraz pliki .odt z LibreOffice lub innych edytorów OpenDocument.
Zakładki z nagłówków: Tekst sformatowany stylami nagłówków Worda zamienia się w PDF w klikalny konspekt. W długim raporcie lub pracy dyplomowej oszczędza to czytelnikom mnóstwo przewijania, dlatego warto używać prawdziwych stylów nagłówków zamiast pogrubionego tekstu.
PDF/A prosto z Worda: Jeśli uczelnia, sąd, urząd skarbowy lub archiwum wymaga PDF/A, możesz go tu utworzyć w jednym kroku, zamiast konwertować dwa razy. PDF/A-1b jest najbardziej rygorystyczny i najszerzej akceptowany, PDF/A-2b dopuszcza przezroczystość i warstwy, a PDF/A-3b pozwala także dołączać pliki.
Własna nazwa pliku: Przed konwersją wpisz czytelną nazwę, np. Nazwisko_CV, a pobrany plik będzie od razu nazwany tak, jak oczekuje tego formularz zgłoszeniowy. Tureckie i inne nieangielskie znaki w nazwach są zachowywane.
Bezpieczna obsługa niezaufanych plików: Przy każdej konwersji makra są wyłączone, a linki zewnętrzne są usuwane z pliku przed jego otwarciem. Dokument otrzymany od nieznajomego nie może więc podczas konwersji uruchomić kodu ani po cichu wczytać treści z internetu.

Kiedy się przydaje

Ubiegasz się o pracę i chcesz, aby Twoje CV zachowało układ niezależnie od urządzenia, z którego korzysta rekruter.
Dziekanat wymaga ostatecznej wersji pracy w formacie PDF/A, a Ty napisałeś ją w Wordzie.
Stary plik .doc sprzed lat trzeba udostępnić komuś, kto nie ma zainstalowanego pakietu Office.

Wskazówki i ograniczenia

Czcionki niedostępne na serwerze są zastępowane podobnymi, co może zmienić podziały wierszy. Jeśli liczy się dokładny wygląd, trzymaj się popularnych czcionek i sprawdź podgląd.
Plików Worda chronionych hasłem nie da się przekonwertować. Otwórz dokument w Wordzie, usuń hasło, zapisz go i wgraj ponownie.
Bardzo złożone układy, takie jak nachodzące na siebie pola tekstowe czy nietypowe oblewanie tekstem, mogą wyjść nieco inaczej niż w Wordzie, więc przed wysłaniem PDF porównaj pierwsze strony.

Najczęstsze pytania

Czy komentarze i śledzone zmiany pojawią się w PDF?: Komentarze są pomijane w PDF. Jeśli dokument nadal zawiera śledzone zmiany, zaakceptuj je lub odrzuć w Wordzie przed konwersją, aby PDF pokazywał dokładnie ten tekst, o który Ci chodzi.
Który poziom PDF/A wybrać?: Użyj poziomu wskazanego przez Twoją instytucję. Jeśli nie wskazano żadnego, PDF/A-2b jest dobrym, nowoczesnym wyborem; PDF/A-1b wybierz tylko wtedy, gdy wymaga go starszy system, a PDF/A-3b, gdy planujesz później dołączyć do PDF inne pliki.
Dlaczego nagłówki w moim PDF nie są klikalne?: Zakładki są tworzone na podstawie stylów nagłówków. Jeśli Twoje tytuły to tylko powiększony lub pogrubiony tekst, zastosuj w Wordzie style Nagłówek 1, Nagłówek 2 i tak dalej, a następnie przekonwertuj dokument ponownie.
Czy mogę przekonwertować kilka plików Worda naraz?: Narzędzie konwertuje jeden dokument na raz. Jeśli potrzebujesz jednego PDF z kilku dokumentów, przekonwertuj je po kolei i połącz wyniki narzędziem Połącz PDF.
Czy wgranie dokumentu zawierającego makra jest bezpieczne?: Tak, jeśli chodzi o konwersję: makra są wyłączone i nigdy nie są uruchamiane po naszej stronie. Plik jest przetwarzany wyłącznie w celu utworzenia PDF i usuwany zaraz po tym, jak otrzymasz wynik.