Perché il documento convertito usa caselle di testo invece di normali paragrafi?

Lo strumento posiziona il testo dove si trovava nella pagina PDF, così il documento appare uguale all'originale. È l'ideale per piccole modifiche; se vuoi un testo che scorra liberamente, copialo in un nuovo documento.

Le tabelle diventeranno tabelle di Word?

Le linee e le ombreggiature di una tabella vengono mantenute nello sfondo della pagina e il testo delle celle è modificabile sopra di esse. Sembra la tabella originale, ma modifichi il testo invece di aggiungere righe.

Lo strumento dice che non è stato trovato testo estraibile. E adesso?

Significa che il PDF è una scansione o è stato creato da immagini. Usa prima lo strumento OCR per aggiungere un livello di testo, poi converti il risultato.

Posso convertire solo alcune pagine?

Lo strumento converte l'intero file. Per convertirne una parte, estrai quelle pagine con Dividi PDF e converti il file più piccolo.

Il mio documento viene conservato dopo la conversione?

No. Il PDF viene elaborato sui server di vupdf solo per questa conversione ed è eliminato una volta consegnato il file Word.

Tutti gli Strumenti

Da PDF a Word

Converti i tuoi file PDF in un documento Word modificabile.

Scegli file PDF

o trascinalo qui

I tuoi file vengono inviati in modo sicuro dal browser al nostro server.

Fino a 15 MB per file

Completamente gratuito
Nessuna registrazione
File eliminati subito dopo l'elaborazione

Cosa fa Da PDF a Word

Da PDF a Word trasforma un PDF in un file DOCX che si apre in Microsoft Word, LibreOffice Writer o Google Docs. È pensato per la situazione quotidiana in cui un contratto, un report o un CV ti arriva solo in PDF e devi cambiare qualche riga, aggiornare una data o riutilizzare un paragrafo senza ribattere l'intero documento.

Invece di riversare tutto il testo in un unico lungo blocco, vupdf ricostruisce ogni pagina in modo che somigli ancora all'originale. Le parti disegnate della pagina, come riquadri, linee delle tabelle, aree ombreggiate e immagini, vengono mantenute come sfondo, e ogni porzione di testo diventa vero testo modificabile, posizionato dove si trovava nel PDF, con dimensione e stile ripresi dall'originale. Le pagine il cui testo non può essere separato in modo pulito, per esempio etichette scritte di lato, mantengono un'immagine della pagina invece di uscire scombinate.

Come usare Da PDF a Word

Apri Da PDF a Word e trascina il tuo PDF nell'area di caricamento, oppure clicca per sceglierlo (fino a 15 MB).
Se il PDF è protetto da password, digitala nel campo che compare e continua.
Se vuoi, inserisci un nome per il documento Word; se lo lasci vuoto, viene usato il nome del PDF.
Clicca sul pulsante Da PDF a Word e attendi un momento mentre le pagine vengono ricostruite sul server.
Scarica il file DOCX dalla schermata del risultato e aprilo nel tuo programma di videoscrittura per apportare le modifiche.

Funzioni e opzioni

Si vede come il PDF, si modifica come un documento: Ogni pagina mantiene la grafica dietro il testo, così carta intestata, cornici e linee delle tabelle restano dove erano. Le parole invece sono testo vivo, quindi puoi correggere un refuso o sostituire un nome direttamente in Word.
Testo posizionato come nell'originale: Il testo viene inserito in cornici nello stesso punto che occupava nella pagina PDF. Funziona al meglio con moduli, fatture e impaginazioni di una pagina, dove conta la posizione di ogni riga.
Gestione delle pagine ruotate: La rotazione della pagina viene applicata prima di leggere il testo, quindi una pagina ruotata nel PDF non esce in Word con il testo di lato.
Supporto per i file protetti: Se un PDF richiede una password per essere aperto, lo strumento te la chiede. La password viene usata solo per aprire il file per questa conversione.
Un nome file a tua scelta: Puoi dare un nome al DOCX prima di convertire, risparmiandoti di doverlo rinominare quando gestisci più versioni dello stesso documento.

Quando è utile

Il proprietario di casa ti invia un contratto d'affitto in PDF e devi inserire i tuoi dati e proporre qualche modifica prima di firmare.
Hai perso il file Word originale del tuo CV e hai solo il PDF esportato tempo fa; convertendolo puoi aggiornare la tua ultima esperienza lavorativa.
Un collega condivide il verbale di una riunione in PDF e vuoi copiarne due sezioni nel tuo report mantenendo la formattazione.

Consigli e limiti

Il limite è di 15 MB per file. Per un PDF più grande, ritaglia prima le pagine che ti servono con Dividi PDF oppure riducilo con Comprimi PDF.
Le pagine scansionate non hanno un livello di testo, quindi in Word restano immagini. Se l'intero file è una scansione, passalo prima allo strumento OCR e poi converti il PDF ricercabile; preparati a qualche ritocco.
Poiché il testo si trova in cornici posizionate, aggiungere lunghi paragrafi nuovi può sovrapporsi all'impaginazione. Per riscritture consistenti, copia il testo in un nuovo documento.
I caratteri non installati sul tuo computer vengono sostituiti in Word con altri simili, quindi la spaziatura può cambiare leggermente.

Domande frequenti

Perché il documento convertito usa caselle di testo invece di normali paragrafi?: Lo strumento posiziona il testo dove si trovava nella pagina PDF, così il documento appare uguale all'originale. È l'ideale per piccole modifiche; se vuoi un testo che scorra liberamente, copialo in un nuovo documento.
Le tabelle diventeranno tabelle di Word?: Le linee e le ombreggiature di una tabella vengono mantenute nello sfondo della pagina e il testo delle celle è modificabile sopra di esse. Sembra la tabella originale, ma modifichi il testo invece di aggiungere righe.
Lo strumento dice che non è stato trovato testo estraibile. E adesso?: Significa che il PDF è una scansione o è stato creato da immagini. Usa prima lo strumento OCR per aggiungere un livello di testo, poi converti il risultato.
Posso convertire solo alcune pagine?: Lo strumento converte l'intero file. Per convertirne una parte, estrai quelle pagine con Dividi PDF e converti il file più piccolo.
Il mio documento viene conservato dopo la conversione?: No. Il PDF viene elaborato sui server di vupdf solo per questa conversione ed è eliminato una volta consegnato il file Word.