Vad är skillnaden mellan Schematiskt och Textöverlägg?

Schematiskt visar versionerna bredvid varandra med borttagna ord i rött och tillagda ord i grönt. Textöverlägg lägger sidorna på varandra så att skillnaderna syns i rött eller blått mot grått gemensamt innehåll.

En sida infogades i den nya versionen. Kommer allt efter den att visas som ändrat?

Nej. Sidorna matchas efter innehåll, så den nya sidan rapporteras som tillagd och de följande sidorna behåller sin matchning.

Märker verktyget en utbytt bild eller ett annat teckensnitt?

Ja. Sidor där texten är oförändrad jämförs också efter utseende: en utbytt bild, en ritning, en färg eller en förskjuten layout visas som ”Visuell ändring” och ramas in i gult på sidan. På sidor där texten ändrats visar rapporten ordskillnaderna.

Kan jag jämföra två skannade avtal?

Ja, efter utseende. En skanning har ingen text att läsa, så sidorna jämförs som bilder och områden som ser olika ut ramas in i gult. För att även se vilka ord som ändrats gör du först båda filerna sökbara med OCR-verktyget och jämför dem sedan.

Jag laddade upp filerna i fel ordning. Måste jag börja om?

Nej. Tryck på bytesknappen innan du jämför så byter sidorna plats.

Sparas båda versionerna efter jämförelsen?

Nej. De behandlas på vupdfs servrar enbart för att skapa jämförelsen och raderas när resultatet har returnerats.

Alla verktyg

Jämför PDF

Jämför två PDF-filer och se vad som lagts till, tagits bort eller ändrats.

Välj PDF-filer

eller släpp den här

Dra först den gamla versionen, sedan den nya

Upp till 50 MB per fil

Helt gratis
Ingen registrering
Filer raderas direkt efter bearbetning

Vad Jämför PDF gör

Jämför PDF besvarar frågan som dyker upp varje gång ett dokument skickas fram och tillbaka: vad är det exakt som har ändrats sedan förra versionen? Du laddar upp en gammal och en ny PDF, och vupdf läser texten i båda, parar ihop sidorna och markerar varje ord som tagits bort, lagts till eller ersatts. Verktyget är gjort för avtal, policyer, manus och prislistor, där en tyst ändring kan spela roll.

Sidorna matchas efter innehåll, så en sida som infogats i mitten visas som en tillagd sida i stället för att allt efter den ser ändrat ut. Du får både en visuell vy, där ändrade ord markeras i sidförhandsgranskningarna, och en skriftlig Jämförelserapport som listar varje ändring sida för sida och hoppar direkt till den.

Så använder du Jämför PDF

Lägg till de två PDF-filerna: dra först den gamla versionen och sedan den nya.
Kontrollera etiketterna Gammal och Ny och använd bytesknappen om de hamnade åt fel håll.
Klicka på Jämför PDF-filer och läs sammanfattningen av ändrade, tillagda och borttagna sidor.
Välj Schematiskt för en vy sida vid sida eller Textöverlägg för att lägga versionerna på varandra.
Gå igenom Jämförelserapporten och använd Visa i förhandsgranskningen för att hitta varje ändring på sidan.

Funktioner och alternativ

Schematisk vy: Gamla och nya sidor visas sida vid sida, med borttagen text markerad i rött på den gamla sidan och tillagd text i grönt på den nya. Ändringar i följd slås ihop till en markering per rad.
Vyn Textöverlägg: Båda versionerna läggs på varandra: innehåll som bara finns i den gamla filen tonas rött, bara i den nya blått och gemensamt innehåll grått. Ett reglage för lagerbalans tonar mellan dem, praktiskt för att upptäcka flyttade stycken eller logotyper.
Smart sidmatchning: Sidor med identisk text paras ihop först, så att varje sida får en korrekt status: Samma, Ändrad, Tillagd eller Borttagen.
Jämförelserapport: Varje ändrad sida listar vad som togs bort och vad som lades till, med antal ändringar och ord. Visa i förhandsgranskningen rullar till exakt rätt ställe.
Synkroniserad rullning: Båda dokumenten rullar och zoomar tillsammans så att samma avsnitt syns hela tiden; stäng av funktionen för att granska en fil för sig.

När det är till nytta

En kund skickar tillbaka ett avtal ”med några små ändringar”, och du vill se varje formuleringsändring innan du skriver under.
En författare granskar vilka meningar en redaktör strök eller skrev om i ett returnerat kapitel.
Ett inköpsteam kontrollerar en leverantörs nya prislista mot den föregående.
En compliance-ansvarig bekräftar att en uppdaterad policy bara innehåller de godkända ändringarna.

Tips och begränsningar

Jämförelsen använder texten i PDF-filerna. Skannade sidor utan textlager ser identiska ut, så kör dem först genom OCR - Konvertera till text.
Ändringar av bilder, färger och teckensnitt listas inte i rapporten; kontrollera dem med ögat i Textöverlägg.
Varje fil får vara upp till 50 MB, och exakt två PDF-filer jämförs.
Ladda upp den äldre filen först, eftersom färgerna och vilka ord som räknas som borttagna och tillagda beror på vilken sida som är den gamla.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan Schematiskt och Textöverlägg?: Schematiskt visar versionerna bredvid varandra med borttagna ord i rött och tillagda ord i grönt. Textöverlägg lägger sidorna på varandra så att skillnaderna syns i rött eller blått mot grått gemensamt innehåll.
En sida infogades i den nya versionen. Kommer allt efter den att visas som ändrat?: Nej. Sidorna matchas efter innehåll, så den nya sidan rapporteras som tillagd och de följande sidorna behåller sin matchning.
Märker verktyget en utbytt bild eller ett annat teckensnitt?: Ja. Sidor där texten är oförändrad jämförs också efter utseende: en utbytt bild, en ritning, en färg eller en förskjuten layout visas som ”Visuell ändring” och ramas in i gult på sidan. På sidor där texten ändrats visar rapporten ordskillnaderna.
Kan jag jämföra två skannade avtal?: Ja, efter utseende. En skanning har ingen text att läsa, så sidorna jämförs som bilder och områden som ser olika ut ramas in i gult. För att även se vilka ord som ändrats gör du först båda filerna sökbara med OCR-verktyget och jämför dem sedan.
Jag laddade upp filerna i fel ordning. Måste jag börja om?: Nej. Tryck på bytesknappen innan du jämför så byter sidorna plats.
Sparas båda versionerna efter jämförelsen?: Nej. De behandlas på vupdfs servrar enbart för att skapa jämförelsen och raderas när resultatet har returnerats.