Alle Verktøy

Sammenlign PDF

Sammenlign to PDF-er og se hva som er lagt til, fjernet eller endret.

Velg PDF-filer

eller slipp den her

Dra den gamle versjonen først, deretter den nye

Opptil 50 MB per fil

  • Helt gratis
  • Ingen registrering
  • Filer slettes rett etter behandling

Hva Sammenlign PDF gjør

Sammenlign PDF svarer på spørsmålet som dukker opp hver gang et dokument sendes frem og tilbake: hva er egentlig endret siden forrige versjon? Du laster opp en gammel og en ny PDF, og vupdf leser teksten i begge, stiller sidene opp mot hverandre og markerer hvert ord som er fjernet, lagt til eller byttet ut. Verktøyet er laget for kontrakter, retningslinjer, manuskripter og prislister, der en stille endring kan ha betydning.

Sidene pares etter innhold, så en side som er satt inn midt i dokumentet, vises som én lagt til side i stedet for å få alt etter den til å se endret ut. Du får både en visuell visning, med endrede ord uthevet i forhåndsvisningen av sidene, og en skriftlig Sammenligningsrapport som lister opp hver endring side for side og hopper rett til den.

Slik bruker du Sammenlign PDF

  1. Legg til de to PDF-ene: dra den gamle versjonen først og deretter den nye.
  2. Sjekk merkene Gammel og Ny, og bruk bytteknappen hvis de havnet i feil rekkefølge.
  3. Klikk på Sammenlign PDF-er og les sammendraget over endrede, tillagte og fjernede sider.
  4. Velg Skjematisk for en visning side ved side eller Tekst Overlegg for å legge versjonene oppå hverandre.
  5. Gå gjennom Sammenligningsrapporten, og bruk Vis i forhåndsvisning for å finne hver endring på siden.

Funksjoner og innstillinger

Skjematisk visning
Gamle og nye sider står side ved side, med fjernet tekst uthevet i rødt på den gamle siden og tillagt tekst i grønt på den nye. Påfølgende endringer slås sammen til én markering per linje.
Visningen Tekst Overlegg
Begge versjonene legges oppå hverandre: innhold som bare finnes i den gamle filen, tones rødt, innhold som bare finnes i den nye, blått, og felles innhold grått. En glidebryter for lagbalanse toner mellom dem, noe som er praktisk for å oppdage flyttede avsnitt eller logoer.
Smart sideparing
Sider med identisk tekst pares først, så hver side får en nøyaktig status: Lik, Endret, Lagt til eller Fjernet.
Sammenligningsrapport
For hver endrede side vises hva som ble tatt ut og hva som ble satt inn, med antall endringer og ord. Vis i forhåndsvisning ruller til nøyaktig riktig sted.
Synkronisert rulling
Begge dokumentene rulles og zoomes samtidig, slik at det samme avsnittet holder seg i bildet; slå det av for å se nærmere på én fil alene.

Når det er nyttig

  • En kunde returnerer en kontrakt «med noen små endringer», og du vil se hver eneste formuleringsendring før du signerer.
  • En forfatter går gjennom hvilke setninger en redaktør har strøket eller skrevet om i et returnert kapittel.
  • En innkjøpsavdeling sjekker en leverandørs nye prisliste mot den forrige.
  • En compliance-ansvarlig bekrefter at oppdaterte retningslinjer bare inneholder de godkjente endringene.

Tips og begrensninger

  • Sammenligningen bruker teksten inne i PDF-ene. Skannede sider uten tekstlag ser identiske ut, så kjør dem gjennom OCR - Konverter til Tekst først.
  • Endringer i bilder, farger og skrifter står ikke i rapporten; sjekk dem med øynene i Tekst Overlegg.
  • Hver fil kan være på opptil 50 MB, og det sammenlignes nøyaktig to PDF-er.
  • Last opp den eldste filen først, siden fargene og hvilke ord som regnes som fjernet og lagt til, avhenger av hvilken side som er den gamle.

Vanlige spørsmål

Hva er forskjellen på Skjematisk og Tekst Overlegg?
Skjematisk viser versjonene ved siden av hverandre, med fjernede ord i rødt og tillagte ord i grønt. Tekst Overlegg legger sidene oppå hverandre, slik at forskjeller vises i rødt eller blått mot grått felles innhold.
En side ble satt inn i den nye versjonen. Vil alt etter den vises som endret?
Nei. Sidene pares etter innhold, så den nye siden rapporteres som lagt til, og de påfølgende sidene beholder sin match.
Oppdager den et byttet bilde eller en annen skrifttype?
Ja. Sider der teksten er uendret, sammenlignes også etter utseende: et byttet bilde, en tegning, en farge eller et forskjøvet oppsett vises som «Visuell endring» og rammes inn i gult på siden. På sider der teksten er endret, viser rapporten ordforskjellene.
Kan jeg sammenligne to skannede kontrakter?
Ja, etter utseende. En skanning har ingen tekst å lese, så sidene sammenlignes som bilder, og områder som ser forskjellige ut, rammes inn i gult. For også å se hvilke ord som er endret, gjør du begge filene søkbare med OCR-verktøyet først og sammenligner dem deretter.
Jeg lastet opp filene i feil rekkefølge. Må jeg begynne på nytt?
Nei. Trykk på bytteknappen før du sammenligner, så bytter sidene plass.
Blir begge versjonene lagret etter sammenligningen?
Nei. De behandles på vupdfs servere bare for å lage sammenligningen, og slettes når resultatet er levert.

Relaterte verktøy