Şematik ile Üst Üste Metin arasındaki fark nedir?

Şematik, iki sürümü yan yana gösterir; silinen sözcükler kırmızı, eklenenler yeşil olur. Üst Üste Metin ise sayfaları üst üste koyar; farklar gri ortak içeriğin üzerinde kırmızı ya da mavi olarak belirir ve denge kaydırıcısıyla iki sürüm arasında geçiş yapabilirsiniz.

Yeni sürüme bir sayfa eklendi. Sonrasındaki her şey değişmiş mi görünecek?

Hayır. Sayfalar içeriklerine göre eşleştirildiği için araya giren sayfa “eklendi” olarak raporlanır, sonraki sayfalar eski sürümdeki karşılıklarıyla eşleşmeye devam eder.

Değiştirilen bir resmi ya da farklı bir yazı tipini fark eder mi?

Evet. Metni aynı kalan sayfalar görünüm olarak da karşılaştırılır: değiştirilen bir resim, çizim, renk ya da yerleşim farkı “Görsel değişiklik” olarak listelenir ve sayfada sarı çerçeveyle işaretlenir. Metni değişen sayfalarda rapor sözcük farklarını gösterir.

Taranmış iki sözleşmeyi karşılaştırabilir miyim?

Evet, görünüm olarak. Taramada okunacak metin olmadığı için sayfalar birbirine benzetilerek karşılaştırılır ve farklı görünen bölgeler sarı çerçeveyle işaretlenir. Hangi sözcüğün değiştiğini de görmek için iki dosyayı önce OCR aracıyla aranabilir hâle getirip sonra karşılaştırın.

Dosyaları yanlış sırayla yükledim. Baştan mı başlamalıyım?

Hayır. Karşılaştırmadan önce yer değiştirme düğmesine basmanız yeterli; eski ve yeni taraflar yer değiştirir.

Belgemin iki sürümü karşılaştırmadan sonra saklanıyor mu?

Hayır. İki dosya yalnızca karşılaştırmayı hazırlamak için vupdf sunucularında işlenir ve sonuç size iletildikten sonra silinir.

Tüm Araçlar

PDF Karşılaştır

İki PDF'i karşılaştırın; eklenen, çıkarılan ve değişen içerikleri görün.

PDF dosyalarını seçin

ya da buraya sürükleyip bırakın

Önce eski sürümü, sonra yeni sürümü sürükleyin

Dosya başına en fazla 50 MB

Tamamen ücretsiz
Kayıt gerekmez
Dosyalar işlemden hemen sonra silinir

PDF Karşılaştır ne işe yarar?

PDF Karşılaştır, bir belge taraflar arasında gidip geldikçe mutlaka sorulan şu soruyu yanıtlar: Bu sürümle bir öncekinin arasında tam olarak ne değişti? Eski ve yeni PDF’i yüklersiniz; vupdf ikisinin metnini okur, sayfaları eşleştirir ve silinen, eklenen ya da değiştirilen her sözcüğü işaretler. Sözleşmeler, yönetmelikler, kitap taslakları, fiyat listeleri ve sessiz bir düzeltmenin bile önemli olabileceği her dosya için uygundur.

Karşılaştırmayı pratik kılan iki şey var. Birincisi, sayfalar içeriklerine göre eşleştirilir; ortaya eklenen bir sayfa, ardından gelen bütün sayfaları değişmiş gibi göstermek yerine tek bir eklenmiş sayfa olarak görünür. İkincisi, hem görsel bir görünüm hem de yazılı bir rapor alırsınız: Değişen sözcükler sayfa önizlemelerinde vurgulanır, Karşılaştırma Raporu da her değişikliği sayfa sayfa listeler ve tek tıkla önizlemede ilgili yere götürür.

PDF Karşılaştır nasıl kullanılır?

İki PDF’i yükleme alanına ekleyin; önce eski sürümü, ardından yenisini sürükleyin.
Eski ve Yeni etiketlerini kontrol edin, dosyalar ters yerleştiyse yer değiştirme düğmesini kullanın.
PDF’leri Karşılaştır düğmesine tıklayın ve değişen, eklenen ve çıkarılan sayfaların özetini bekleyin.
Sürümleri yan yana görmek için Şematik’i, üst üste bindirmek için Üst Üste Metin modunu seçin.
Karşılaştırma Raporu’nu inceleyin ve her değişikliği sayfada bulmak için Önizlemede göster’e tıklayın.

Özellikler ve seçenekler

Yan yana şematik görünüm: Eski belge solda, yeni belge sağda yer alır. Silinen metin eski sayfada kırmızıyla, eklenen metin yeni sayfada yeşille vurgulanır; art arda değişen sözcükler satır başına tek bir şerit olarak birleştiği için baştan yazılmış bir cümle kolayca göze çarpar.
Üst Üste Metin görünümü: İki sürüm birbirinin üzerine yerleştirilir: Yalnızca eski dosyada olan içerik kırmızı, yalnızca yenide olan mavi, ortak içerik gri tonda görünür. Katman dengesi kaydırıcısıyla sürümlerden birini soldurup belirginleştirebilir, kaymış paragrafları ya da yeri değişmiş bir logoyu yakalayabilirsiniz.
Akıllı sayfa eşleştirme: Metni aynı olan sayfalar önce eşleştirilir; böylece eklenen ve silinen sayfalar doğru biçimde tanınır. Her sayfa Aynı, Değişti, Eklendi veya Kaldırıldı durumlarından birini alır ve özet her grubu ayrı ayrı sayar.
Karşılaştırma Raporu: Değişen her sayfa için raporda neyin çıkarıldığı ve neyin eklendiği, değişiklik ve sözcük sayısıyla birlikte listelenir. Önizlemede göster düğmesi tam o noktaya kaydırıp işaretler; değişen tek bir rakamı aramak zorunda kalmazsınız.
Senkronize kaydırma ve yakınlaştırma: Senkronize kaydırma açıkken iki belge birlikte kayar ve birlikte yakınlaşır, aynı bölüm iki tarafta da görünür kalır. Dosyalardan birini tek başına incelemek istediğinizde bu seçeneği kapatabilirsiniz.

Ne zaman işinize yarar?

Müşteri sözleşmeyi “birkaç küçük düzeltmeyle” geri gönderdi; imzalamadan önce her ifade değişikliğini görmek istiyorsunuz.
Editör gözden geçirilmiş bir bölümü iade etti; yazar hangi cümlelerin çıkarıldığını ya da yeniden yazıldığını kontrol ediyor.
Satın alma ekibi, tedarikçinin yeni fiyat listesini bir öncekiyle karşılaştırıp değişen rakamları buluyor.
Uyum sorumlusu, güncellenen politika belgesinde yalnızca onaylanan değişikliklerin yer aldığını doğruluyor.

İpuçları ve sınırlar

Karşılaştırma PDF’lerin içindeki metin üzerinden yapılır. Metin katmanı olmayan taranmış sayfalar aynı görünür; bunları önce OCR - Metne Çevir aracından geçirin.
Görsel, renk ya da yazı tipi değişiklikleri raporda listelenmez. Düzeni ve grafikleri gözle kontrol etmek için Üst Üste Metin görünümünü kullanın.
Her dosya en fazla 50 MB olabilir ve araç her zaman tam olarak iki PDF’i karşılaştırır.
Eski dosyayı önce yükleyin: Renkler ve “silindi/eklendi” ifadeleri hangi tarafın eski, hangisinin yeni olduğuna göre belirlenir.

Sık sorulan sorular

Şematik ile Üst Üste Metin arasındaki fark nedir?: Şematik, iki sürümü yan yana gösterir; silinen sözcükler kırmızı, eklenenler yeşil olur. Üst Üste Metin ise sayfaları üst üste koyar; farklar gri ortak içeriğin üzerinde kırmızı ya da mavi olarak belirir ve denge kaydırıcısıyla iki sürüm arasında geçiş yapabilirsiniz.
Yeni sürüme bir sayfa eklendi. Sonrasındaki her şey değişmiş mi görünecek?: Hayır. Sayfalar içeriklerine göre eşleştirildiği için araya giren sayfa “eklendi” olarak raporlanır, sonraki sayfalar eski sürümdeki karşılıklarıyla eşleşmeye devam eder.
Değiştirilen bir resmi ya da farklı bir yazı tipini fark eder mi?: Evet. Metni aynı kalan sayfalar görünüm olarak da karşılaştırılır: değiştirilen bir resim, çizim, renk ya da yerleşim farkı “Görsel değişiklik” olarak listelenir ve sayfada sarı çerçeveyle işaretlenir. Metni değişen sayfalarda rapor sözcük farklarını gösterir.
Taranmış iki sözleşmeyi karşılaştırabilir miyim?: Evet, görünüm olarak. Taramada okunacak metin olmadığı için sayfalar birbirine benzetilerek karşılaştırılır ve farklı görünen bölgeler sarı çerçeveyle işaretlenir. Hangi sözcüğün değiştiğini de görmek için iki dosyayı önce OCR aracıyla aranabilir hâle getirip sonra karşılaştırın.
Dosyaları yanlış sırayla yükledim. Baştan mı başlamalıyım?: Hayır. Karşılaştırmadan önce yer değiştirme düğmesine basmanız yeterli; eski ve yeni taraflar yer değiştirir.
Belgemin iki sürümü karşılaştırmadan sonra saklanıyor mu?: Hayır. İki dosya yalnızca karşılaştırmayı hazırlamak için vupdf sunucularında işlenir ve sonuç size iletildikten sonra silinir.